una imágen de una mujer con pelo suelto en el viento en Islandia

Mónica Louzón

Traductora, escritora, y editora estadounidense

Mis traducciones publicadas

Trabajo con escritores en distintos partes del mundo. Yo hago las traducciones y, si sus creadores quisieran, busco hogares para sus cuentos en inglés. ¡Aquí tienes nuestros éxitos!

Sobre mí

imágen de una mujer de pie en la playa

¡Hola! Soy Mónica, y a mí me encantan las aventuras y los cuentos especulativos. Disfruto mucho del proceso de traducir y de cazar un hogar para estas traducciones entre los editoriales angloparlantes. También, soy escritora y editora, y puedes revisar una lista entera de mis publicaciones y proyectos acá: https://linktr.ee/molowrites.

Contáctame

Si quieres trabajar conmigo, o para cualquier otra pregunta, ¡contáctame!

Pido US $40.00/hora para el trabajo que haré para ti (o sea una traducción o unas ediciones y correcciones).

*(Para los que viven afuera de los EEUU: Si quisieras contratar mis servicios como traductora y no puedes pagar la tarifa, mándame un mensaje. Puedo adjustarla y/o hacer otro arreglamiento contigo. Quiero que tus palabras tengan el mejor alcanzo que sea posible.) *

EMAIL: fullstopventuresllc (at) gmail [dot] com